Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Risikokennzahl (n.) , {Comp}
    مؤشر المخاطرة الأساسي {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    das Wagnis (n.) , [pl. Wagnisse]
    مُخَاطَرَة
    das Risiko (n.) , [pl. Risiken ; Risikos [selten] ; Risken [österr.]] , {Pol}
    مُخَاطَرَة [ج. مخاطر] ، {سياسة}
    das Abenteuer (n.) , [pl. Abenteuer]
    مُخَاطَرَة [ج. مخاطرات]
    die Risikobereitschaft (n.)
    الاستعداد للمخاطرة
    das Geschäftsrisiko (n.) , {Wirt}
    مخاطرة الأعمال {اقتصاد}
    die Risikoprämie (n.)
    علاوة مخاطرة
    der Risikozuschlag (n.)
    علاوة المخاطرة
    die Risikoaversion (n.)
    النفور من المخاطرة
    ein persönliches Risiko
    مخاطرة شخصية
    ein Risiko eingehen
    أخذ مخاطرة
    die Vermögensrisiken (n.) , Pl.
    مخاطرة الثروة
    die Gesundheitsgefährdung (n.)
    مخاطرة صحية
    geringeres Risiko
    مخاطرة صغيرة
    das Anwendungsrisiko (n.)
    مخاطرة اللاستعمال
    das Datenschutzrisiko (n.)
    مخاطرة الخصوصية
    das Rechtsrisiko (n.) , {Recht}
    مخاطرة قانونية {قانون}
    das Liquiditätsrisiko (n.) , {Wirt}
    مخاطرة السيولة {اقتصاد}
    großes Risiko
    مخاطرة كبيرة
    das elektrische Risiko (n.) , {elect.}
    مخاطرة كهربائية {كهرباء}
    das Restrisiko (n.) , {Umwelt}
    مخاطرة متبقية {بيئة}
    das Finanzrisiko (n.) , {Wirt}
    المخاطرة المالية {اقتصاد}
    das Umweltrisiko (n.)
    المخاطرة البيئية [ج. المخاطر البيئية]
    die Risikofaktoren (n.) , Pl.
    عوامل المخاطرة
    hochriskant (adj.)
    عالي المخاطرة
    das vertretbare Risiko (n.) , {elect.}
    مخاطرة مسموح بها {كهرباء}
    das Kostenrisiko (n.)
    مخاطرة تحمل مصاريف ما
    das Risikokapital (n.) , {Wirt}
    رأس مال المخاطرة {اقتصاد}
    die Risikoaversion (n.)
    عدم الرغبة فى المخاطرة
    der Hasardeur (n.)
    شخص يحب المخاطرة والمغامرة